Это связано с тем, что на страницу майспейс пришло письмо от Американского лейбла, в котором было сказано что они подают на нас в суд в связи с нарушением авторских прав, т.к. имя HaTe Me зарегестрировано на их исполнителя (Rap, R'n'B).
Коментарий вокалиста группы Сергея Мортила: "В субботу вечером администрация группы получило письмо от Американского лейбла, они сообщили что подадут на нас в суд, за нарушение авторских прав и присвоение названия их исполнителя. Они угрожали денежным штрафом. Письмо было написано на юридическом языке и они обещали предоставить все необходимые материалы, поскольку мы не очень разбираемся во всем этом, то группа решила не сязываться с ними... Как выяснилось не только мы получили подобное послание, группа из Индонезии играющая хард-кор так же была подвержена обвинениям. Я до этого момента не представлял что существуют исполнители с подобными названиями. Но мы нашли выход и договорились просто поменять название! На совете группы было принято решение не менять название полностью, т.к. под этим именем нас уже многие знают и любят, поэтому было решено изменить лишь написание."
Проблема была решена и больше нет повода для беспокойства. Произносится оно также как и прошлое, но выглядит намного оригинальнее! Тем более существует мнение, что для Русскоязычной группы название на английском языке, которое переводится на Русский не совсем уместно... "Все что не делается все к лучшему, зато теперь нет ни одной команды с похожим названием и оно одинаково читается на всех языках!"
Но это далеко не все новости! "Сейчас мы приступили к сочинению нового материала, и уже возможно в 2010 году прадуем всех новыми треками. Также готовим небольшой сюрприз для наших слушатей!" |