Группа Heaven Shall Burn

Выступление немецкой группы Heaven Shall Burn на фестивале Rock am Ring завершилось спустя всего одну песню. Причиной стала внезапная травма шеи у вокалиста Маркуса Бисхоффа, полученная прямо на сцене. Музыканта срочно доставили в местную больницу для обследования.

В тот же вечер группа выпустила заявление:

"Мы сами не понимаем, что произошло, и хотим честно рассказать всё, что знаем на данный момент. Нам пришлось прервать выступление после одной песни, потому что наш вокалист Маркус получил травму шеи. Сейчас он направляется в больницу, чтобы прояснить ситуацию. Это разрывает нас на части, и больше всего — его сердце, ведь мы были готовы взорвать этот вечер после ливня и под ясным небом. Всё шло идеально, Маркус чувствовал себя прекрасно во время разминки. Мы никогда не сталкивались с подобным и просто опустошены, но ваша поддержка, понимание и солидарность в эти минуты — невероятны. Люди у сцены — никто не жаловался, наоборот, вы ободряли нас. Мы хотим обнять каждого из вас. Мы плачем от горя, но и от глубоко прочувствованного счастья иметь таких фанатов. Мы свяжемся с вами, как только появятся новости".

На следующий день сам Маркус Бисхофф сообщил обновлённую информацию о состоянии здоровья:

"Как и обещал, делюсь новостями. Вчера вечером я был в больнице, где меня осмотрел специалист. Похоже, у меня развилась инфекция, которую я не заметил сразу. К сожалению, нам пришлось отменить сегодняшнее выступление на Metalfest в Пльзене, а также концерт с In Flames в Любляне. Это решение даётся нам крайне тяжело, но сдаваться — не вариант. Надеюсь, скоро смогу вернуться с позитивными новостями".