Rotting Christ выступят в ЮАР под другим названием из-за религиозных проетстов
Прислано s1ipk0rn 10 Март 2016 23:40
Греческой блэк-метал группе Rotting Christ во время предстоящих в начале июля концертов в Южной Африке придется выступать под другим названием. Причиной тому стали угрозы со стороны религиозных фанатиков, которые продолжают осуществлять попытки по срыву концертов подобных коллективов - типа упомянутого выше и Behemoth.
Промоутер из ЮАР Шйон Питерс прокомментировал ситуацию журналу Metal Hammer: "То с чем мы сейчас сталкиваемся, это то чего метал сцена переживала в конце 80-х начале 90-х годов - религиозные люди бросали вызов группам, пытаясь остановить концерты, поскольку были не согласны с мнением и посылом, который несли коллективы.
Это началось в начале прошлого года на фестивале Witchfest 2015. Для проведения мероприятия нам необходимо получать определенные ...
Расширенные новости
Греческой блэк-метал группе Rotting Christ во время предстоящих в начале июля концертов в Южной Африке придется выступать под другим названием. Причиной тому стали угрозы со стороны религиозных фанатиков, которые продолжают осуществлять попытки по срыву концертов подобных коллективов - типа упомянутого выше и Behemoth.
Промоутер из ЮАР Шйон Питерс прокомментировал ситуацию журналу Metal Hammer: "То с чем мы сейчас сталкиваемся, это то чего метал сцена переживала в конце 80-х начале 90-х годов - религиозные люди бросали вызов группам, пытаясь остановить концерты, поскольку были не согласны с мнением и посылом, который несли коллективы.
Это началось в начале прошлого года на фестивале Witchfest 2015. Для проведения мероприятия нам необходимо получать определенные сертификаты от местного совета. Каждый раз когда мы старались делать все по инструкции в советы обращались христианские и религиозные протестующие.
Каждый раз когда нам приходится менять место проведения концертов мы теряем денежные средства. Но необходимо провести шоу поскольку иначе они победят. Необходимо показать, что они не могут вас остановить.
Продолжилось все с Behemoth и теперь с Rotting Christ. Мы переговорили с группой и они будут выступать в ЮАР под другим названием, чтобы не оскорблять чувств людей. Название коллектива (в переводе Гниющий Христос), возможно, для некоторых людей может показаться чересчур (шокирующим)".
Временное название Rotting Christ для выступлений в ЮАР пока не раскрывается.